Design, craft & ritualuri: Made in Japan, la București

Între tradiție și contemporaneitate, design-ul japonez se descoperă prin gesturi, obiecte și ritualuri care dau sens vieții de zi cu zi. De la ceramica Mino la bețișoarele parfumate făcute manual pe insula Awaji, designul japonez duce mai departe meșteșuguri vechi de generații.

Până pe 25 octombrie, le poți descoperi de aproape la un festival dedicat designului și culturii japoneze.

În spatele unui obiect există adesea un proces îndelungat de învățare, o relație profundă cu materialul și o atenție aparte acordată fiecărui detaliu de execuție. Manufactura și designul contemporan se completează reciproc: tehnicile tradiționale capătă forme noi, iar obiectele create astăzi păstrează în ele memoria locului, a materialului și a oamenilor care le-au făcut. Această continuitate între trecut și prezent, între mâna meșteșugarului și ideea designerului, oferă designului japonez un caracter recognoscibil, atemporal și relevant.

În perioada 16–25 octombrie 2026, OTOTO ne invită la OTOTO JAPANESE FEST – CRAFT & CULTURE, un festival dedicat întâlnirii cu universul japonez prin design, gastronomie, ceai, meșteșuguri și experiențe care aduc împreună practici tradiționale și perspective contemporane.

Unul dintre punctele centrale ale festivalului este selecția de produse japoneze aduse direct din Japonia și disponibile în magazinele OTOTO și online, unele dintre brandurile participante fiind prezentate pentru prima dată în România.

Pentru OTOTO, această selecție este și o continuare firească a misiunii de a aduce în România obiecte și produse sustenabile care spun o poveste despre cultura din care provin, dar care își găsesc în același timp locul într-un context contemporan.

Îți facem cunoștință cu 10 branduri japoneze pe care le poți găsi săptămâna aceasta în cadrul festivalului.

Kinto. Încă de la începuturile sale, în 1972, în Shiga, Japonia, KINTO aduce în viața de zi cu zi obiecte de design realizate cu grijă și atenție – veselă și accesorii pentru servire. Înrădăcinat în designul și estetica japoneză, brandul aduce un sentiment de lejeritate și echilibru în ritmul cotidian.

Fujita. Activă în industria ceramicii din 1948, Fujita prețuiește tradițiile ceramicii Mino, bogată în tehnici și diversitate, integrând sensibilități noi și propunând o nouă abordare a veselei. Compania utilizează ceramica drept meșteșug tradițional, îmbinat cu arta contemporană, pentru a crea obiecte potrivite stilului de viață cotidian.

Yamabun. Este un brand japonez fondat în 1913, în Nagoya, specializat în veselă și accesorii pentru servire. Creează obiecte din ceramică, lemn, sticlă și materiale lăcuite, îmbinând măiestria tradițională cu un design simplu și funcțional, conceput pentru utilizarea de zi cu zi.

Saikai. Fondat în 1957, în Hasami, Nagasaki, de familia Kodama, SAIKAI continuă bogata tradiție a ceramicii japoneze. Numele său reflectă o misiune clară: aceea de a crea o legătură semnificativă între oameni și obiecte, prin piese autentice care aduc frumusețe și sens în viața de zi cu zi.

Fondat în 1950, Midori este un brand japonez de papetărie, cu rădăcini în arta hârtiei și a designului. Inițial specializat în hârtie de scris și plicuri, brandul s-a dezvoltat într-un creator complex de articole de papetărie atent concepute, care aduc frumusețe și inspirație în viața de zi cu zi.

Kashiko este un brand japonez de artizanat cu sediul în Kanazawa, care creează obiecte de uz cotidian, precum furoshiki și caiete, impregnate de simțul discret al frumuseții specific Japoniei, concepute pentru a însoți cu delicatețe viața de zi cu zi. Numele KASHIKO provine din cultura japoneză a corespondenței.

Kanoryu realizează bețișoare de lemn în Ishikawa, Japonia, din lemn de castan lăcuit, au un design simplu care pune în valoare fibra naturală a lemnului, completată de un mâner fin colorat.

Hightide. Fondat în 1994, în Fukuoka, în sudul Japoniei, HIGHTIDE s-a născut din viziunea a doi prieteni – un surfer și un pasionat de design. Îmbinând farmecul retro cu funcționalitatea modernă, HIGHTIDE creează articole de papetărie și obiecte pentru stilul de viață care reunesc estetica tradițională japoneză și caracterul practic al vieții cotidiene.

Penco face parte din familia japoneză de branduri Hightide, cunoscută pentru atenția acordată detaliilor, calității și designului funcțional. Ceea ce a început cu un singur stilou s-a transformat într-un brand diversificat de papetărie, păstrând o estetică practică, inspirată de stilul retro. Din 1999, PENCO creează articole de papetărie bine concepute și funcționale, care evocă nostalgia, dar au un aer nou.

HIBI 10 MINUTES AROMA este un brand japonez care reunește două tradiții consacrate: bețișoarele parfumate realizate manual pe insula Awaji și tradiția fabricării chibriturilor din Harima. Bazându-se pe peste 80 de ani de măiestrie artizanală, HIBI îmbină tradiția cu un design simplu și discret, creând o experiență senzorială unică, autentică și în același timp modernă.

OTOTO JAPANESE FEST OTOTO JAPANESE FEST CRAFT & CULTURE are loc între 16 și 25 octombrie 2026, în toate locațiile OTOTO, cu evenimente și activări atât în magazine, cât și în locații partenere din București.

Fotografiile prezentate sunt generice, de atmosferă, și nu sunt neapărat legate de paragrafele care prezintă brandurile.
Informații și selecția de produse pe ototo.ro.

Foto: The Young Nomads

Leave a Reply

Facebook IconVisit Our Instagram FeedVisit Our Instagram Feed